Co nového v guidelines KDIGO pro léčbu anémie?

SOUHRN
Anémie patří mezi nejčastější komplikace chronického onemocnění ledvin (CKD). Vyskytuje se u více než 50 % případů pokročilých stadií CKD a dialyzovaných nemocných. Kromě snížené syntézy endogenního erytropoetinu, což je u tohoto typu anémie klíčové, zde hraje roli i deficit železa či porucha jeho utilizace způsobená zejména zvýšenou koncentrací hepcidinu. Důležité jsou ale i další faktory, mezi něž patří hyperparatyreóza, krevní ztráty během hemodialýzy či sklon k častým infekcím. Korekce anémie u CKD spočívá na prvním místě v zajištění adekvátních zásob železa, za druhé pak ve stimulaci erytropoézy pomocí léků stimulujících erytropoézu či stabilizátorů hypoxií indukovatelného faktoru α. Cílové hodnoty hemoglobinu při korekci anémie jsou dnes doporučovány v rozmezí 100–115 g/l, jelikož korekce na vyšší hodnoty může být spojena se zvýšeným výskytem nežádoucích účinků léčby, jako jsou tromboembolické příhody (včetně cévních mozkových příhod a trombózy cévních přístupů pro hemodialýzu). Tato doporučení poskytují návod, jak identifikovat anémii u CKD a jak postupovat při její korekci.

KLÍČOVÁ SLOVA: anémie – hemoglobin – chronické onemocnění ledvin – dialýza – léky stimulující erytropoézu – prolylhydroxylázové inhibitory hypoxií indukovatelného faktoru – saturace transferinu – feritin

Úvod

Doporučení KDIGO (Kidney Disease Improving Global Outcomes) pro diagnostiku, hodnocení a léčbu anémie1 vycházejí po 14 letech a navazují na předchozí doporučené postupy z roku 2012. Za více než desetiletí se v této oblasti leccos změnilo. Objevily se nové poznatky o patofyziologii anémie u pacientů s chronickým onemocněním ledvin (CKD), ale i další důkazy o účinnosti a bezpečnosti nových přípravků, které se zde používají. Doporučení obsahují postupy pro všechny skupiny nemocných s CKD, včetně pediatrické populace, dialyzovaných nemocných, ale i pro pacienty po transplantaci ledviny (TxL). Rozsah doporučení je 99 stran; základní verze obsahuje 16 tabulek, 14 obrázků a několik algoritmů pro jednotlivé kategorie nemocných. Dále je zde řada doplňujícího materiálu, včetně tabulek a grafů.
Doporučení jsou rozdělena do čtyř kapitol, tak jako v minulosti, a zahrnují: 1) diagnostiku a hodnocení anémie u pacientů s CKD, 2) použití železa v léčbě anémie spojené s deficitem železa u pacientů s CKD; 3) použití léčiv stimulujících erytropoézu (ESA), prolylhydroxylázových inhibitorů hypoxií indukovatelného faktoru α (HIF‑PHI) a dalších látek v léčbě anémie u pacientů s CKD a 4) použití krevních převodů červených krvinek v léčbě anémie u pacientů s CKD. Síla důkazů a doporučení je skórována jako v ostatních doporučeních pomocí systému GRADE (Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation, Hodnocení, tvorba a posuzování doporučení). Některá doporučení, pro která nejsou silné důkazy ze studií, jsou uvedena jako „practical points“ – praktické body. Shrnutí celého zkráceného textu bylo vydáno jako Executive summary počátkem roku 2026.2

Kapitola 1: diagnostika a hodnocení anémie u pacientů s CKD

Anémie je definována v závislosti na věku následovně: u dětí ve věku do čtyř let jako koncentrace hemoglobinu (Hb) < 110 g/l; ve věku 5–11 let < 115 g/l; ve věku 12–14 let < 120 g/l; u mužů ≥ 15 let jako Hb < 130 g/l a u žen ≥ 15 let jako Hb < 120 g/l. Prevalence anémie u nemocných s CKD je vysoká a dosahuje až 50 % u jedinců s CKD stadia 4 a 5.3 Není pochyb o tom, že anémie negativně ovlivňuje řadu onemocnění a zhoršuje jejich prognózu, včetně celkové mortality. Jde např. o kardiovaskulární (KV) choroby (zvýšené riziko koronárních příhod, hypertrofie levé komory, srdečního selhání), zvýšené riziko progrese CKD, anémie dále zhoršuje kvalitu života nemocných a jejich fyzickou výkonnost a pracovní produktivitu, ovlivňuje kognitivní funkce a zvyšuje riziko demence, zvyšuje také riziko hospitalizací a řadu dalších komplikací.4–6 Korekce anémie pomocí ESA je ale v randomizovaných kontrolovaných studiích (RCT) ne vždy spojena s jasným zlepšením primárních cílů zaměřených na tuto problematiku.

Vyšetření k vyloučení anémie mají být u jedinců s CKD stadia 1–3 (glomerulární filtrace ≥ 0,50 ml/s) prováděna alespoň 1× za rok, u jedinců s CKD stadia 4 (glomerulární filtrace v rozmezí 0,25–0,50 ml/s) 2× ročně a u jedinců s CKD stadia 5 (glomerulární filtrace < 0,25 ml/s) 1× za 3 měsíce. U dialyzovaných a pacientů po TxL je pak nutné vyhodnocovat častěji (většinou 1× za měsíc), stejně tak po zahájení terapie železem a ESA. Do spektra základních vyšetřovaných parametrů patří krevní obraz (KO) a jeho diferenciální rozpočet, retikulocyty, feritin a saturace transferinu (TSAT).
U nemocných s CKD patří mezi faktory přispívající k anémii, na které musíme myslet a vždy po nich pátrat:

  • deficience EPO / snížená odpovídavost na terapii ESA,
  • deficit železa primární nebo v důsledku zvýšené konzumpce železa při terapii ESA nebo po TxL,
  • krevní ztráty (gastrointestinální [malignity, parazitární onemocnění], dialýza, antikoagulační léčba),
  • zkrácené přežívání erytrocytů,
  • hyperparatyreóza, zejména sekundární, tyreopatie,
  • suprese kostní dřeně při chronické infekci nebo po lécích (inhibitory protonové pumpy, inhibitory angiotenzin konvertujícího enzymu [ACE], sartany, inhibitory savčího cíle rapamycinu [mTOR] u TxL) nebo při malignitách (myelodysplastický syndrom, myelofibróza),
  • jiné nutriční deficity (folát, vitamin B12),
  • chronické zánětlivé stavy (chronické srdeční selhání, obezita, autoimunitní choroby) spojené s nadprodukcí hepcidinu,
  • vrozené anémie (talasemie, srpkovitá anémie),
  • tvorba protilátek proti ESA vzácně spojená s čistou aplastickou anémií.

Hlavní příčinou anémie i u nemocných s CKD zůstává (kromě deficitu EPO) omezená dostupnost železa pro erytropoézu, která byla dosud dělena na absolutní deficit železa a funkční deficit železa. KDIGO nyní pracují s novými pojmy, a sice s pojmem systémový deficit železa a erytropoéza s omezenou dostupností železa („iron‑restricted erythropoiesis“), které by měly lépe reflektovat příčinu deficitu železa. Například lépe popisuje situaci, kdy nemocní s erytropoézou s omezenou dostupností železa mohou odpovědět vzestupem hodnot železa a poklesem dávek ESA na léčbu železem i přesto, že jejich parametry železa jsou normální či zvýšené. Pro rozlišení těchto dvou stavů zásob železa se používají standardně hodnoty feritinu a TSAT. Sérové koncentrace železa nejsou explicitně do měření zahrnovány. Definice obou kategorií je shrnuta v tabulce 1.
V indikovaných případech může v rozhodování o zásobách železa napomoci stanovení hodnoty Hb v retikulocytech a procento hypochromních erytrocytů (hodnoty pod 28 pg a nad 5 % mohou signalizovat sideropenii).
Řada observačních studií ukázala přímý vztah mezi deficitem železa a mortalitou a dalšími komorbiditami (KV příhodami, sníženými kognitivními funkcemi) i sníženou kvalitou života. V některých byl dokonce deficit železa spojen s těmito nežádoucími příhodami bez závislosti na tíži anémie. Jednoznačný signál o vlivu deficitu železa na osud nemocných s CKD přinesla studie PIVOTAL, kde proaktivní přístup versus reaktivní přístup v suplementaci železa u nemocných s CKD stadia 5 HD (hemodialyzovaní nemocní) léčených současně ESA vedl ke zlepšení KV výstupů a k poklesu mortality.7
K objasnění dalších příčin anémie (kromě deficitu železa) je potřeba v individuálních případech doplnit spektrum vyšetření ještě o další parametry, jako jsou např. laktátdehydrogenáza, haptoglobin (k vyloučení hemolýzy), C‑reaktivní protein, ev. prokalcitonin (infekce), jaterní testy, sérová elektroforéza a imunoelektroforéza (vyloučení paraproteinemie), tyreotropní hormon a parathormon (funkce štítné žlázy a příštítných tělísek) a samozřejmě test na okultní krvácení. Vyšetření na parazity je v České republice dobré zvážit zejména u cizinců.

Kapitola 2: použití železa v léčbě anémie spojené s deficitem železa u pacientů s CKD

Tato kapitola se zaměřuje na to, kdy a jak provádět suplementaci železa u nemocných s deficitem železa a CKD. Dává také návod k tomu, kdy zvolit kterou cestu podání železa (perorální nebo intravenózní [i. v.]) a kdy naopak léčbu přerušit. Zmiňuje také, jak postupovat ve specifických situacích, jako je infekce nebo hypersenzitivita na i. v. podávanou léčbu.

Cílem léčby nedostatku železa je zajistit dostatečné zásoby železa pro erytropoézu, a přitom minimalizovat případné nežádoucí účinky spojené s jeho nadužíváním či podáváním, jako je např. oxidační stres. Dosažení adekvátních zásob železa v těle je prokazatelně spojeno s nižší potřebou podávání transfuze erytrocytů i dávek ESA. Dosud máme ale jen omezená data o jasných benefitech podávání železa zejména u nemocných nepodstupujících dialýzu a na rozdíl od podávání ESA i omezená data o tom, při jakých hodnotách Hb je vhodné léčbu zahájit a kdy ji naopak vysadit. Musíme se tedy spolehnout jen na parametry, jako jsou feritin a TSAT.

Naopak máme určité indicie z výše zmíněné studie PIVOTAL, což byla britská multicentrická studie s více než 2 000 zařazenými nemocnými, jejímž cílem bylo porovnat „proaktivní“ přístup v i. v. aplikaci železa u hemodialyzovaných nemocných (podávání železa v dávce 400 mg/měsíc i. v. trvale přerušit jen při koncentraci feritinu > 700 µg/l anebo TSAT > 40 %) s „reaktivním“ přístupem, kdy se železo i. v. podávalo jen při poklesu koncentrace feritinu na hodnotu < 200 µg/l anebo TSAT < 20 %. Proaktivní přístup byl spojen s nižší mortalitou a nižším výskytem KV komplikací o celkem 15 %.7 Riziko rekurentních příhod se pak snížilo dokonce o 23 %. Proaktivní přístup byl tedy účinnější než reaktivní a nebyl spojen se zvýšením rizika infekcí nebo nežádoucích účinků a současně bylo u těchto nemocných potřeba podávat menší dávky ESA a nižší počet transfuzí erytrocytů k dosažení stejných hodnot Hb. Ze studie ale úplně nevyplynulo, jestli pozitivní výstupy v proaktivní větvi byly opravdu navozeny i. v. podávaným železem, nebo nižšími podávanými dávkami ESA, nebo obojím. V případě pacientů léčených dialýzou se zdá, že suplementace železa může být efektivní a bezpečná i u nemocných s hodnotami feritinu > 700 µg/l (v rozmezí 500–1 200 µg/l), pokud mají nízkou TSAT (≤ 25 %) a anémii, jak ukazují studie DRIVE I a II.8

Přehled doporučených hodnot feritinu a TSAT pro zahájení a ukončení léčby železem je uveden v tabulce 2.

Většina dat se týká dospělých nemocných a pacientů léčených ESA; pro pacienty léčené HIF‑PHI možná budou díky jejich schopnostem lépe mobilizovat železo ze zásob v těle hodnoty trochu jiné, ale zatím pro to nemáme dost podkladů a důkazů z RCT. Důraz musí být také vždy kladen na přísně individuální přístup k nemocným.

U nemocných nedialyzovaných kontrolujeme po zahájení léčby parametry 1× za 1–3 měsíce, u dialyzovaných nemocných 1× za měsíc. Častější kontroly si pak zaslouží také situace uvedené níže:

  • zahájení terapie ESA či HIF‑PHI,
  • epizody nejasných krevních ztrát,
  • recentní hospitalizace,
  • rychlý a významný vzestup hodnot feritinu či TSAT po zahájení léčby železem nebo „přestřelení“ doporučovaných cílových hodnot těchto parametrů.

Podání i. v. železa bychom měli zvážit také u nemocných s jeho hlubokým deficitem (feritin < 30 µg/l a TSAT < 20 %) bez anémie, kteří mají symptomy (zejména srdeční selhávání).

Nemocné léčené perorálními přípravky se železem s nedostatečným efektem na vzestup parametrů zásob železa bychom měli převést na i. v. formu železa. Není vždy vhodné čekat až na pokles hodnoty Hb, jelikož jde o velmi hrubý parametr pro hodnocení deficitu Fe. Je třeba si uvědomit, že CKD bývá často spojeno se zánětem a deponováním železa v játrech a retikuloendotelovém systému a s jeho špatným vstřebáváním ze střeva v důsledku vysokých koncentrací hepcidinu. Intravenózně podané železo zde může být jedinou možnou cestou, jak zvýšit dostupnost železa nejen pro erytropoézu, ale i pro další metabolické děje. Při použití některých i. v. přípravků železa (např. železité soli karboxymaltózy) je potřeba dát pozor na to, že mohou zvyšovat koncentraci fibroblastového růstového faktoru 23 (FGF‑23) a tím navozovat hypofosfatemii (zejména u jedinců s ještě dostatečně zachovanou funkcí ledvin).

Rutinní premedikace před podáváním železa i. v. není doporučována. Pokud již nějaká hypersenzitivní reakce vznikne (většinou zapříčiněná uvolněním labilního železa z vazby na nosič), je potřeba infuzi železa přerušit a nemocnému podat i. v. kortikosteroidy a antihistaminika. Po odeznění reakce je možné v infuzi pokračovat s pomalejším podáváním či snížením dávky podávaného železa na 25–50 % původní dávky.

Kapitola 3: použití ESA, HIF‑PHI a dalších látek v léčbě anémie u pacientů s CKD

Tato kapitola zahrnuje doporučení pro to, kdy zahájit léčbu ESA, kdy ji vysadit a jaké jsou cílové hodnoty Hb v korekci anémie u CKD (tab. 3). Zmiňuje také titraci dávek ESA tak, abychom se vyhnuli příliš rychlému vzestupu hodnoty Hb či hyporesponzibilitě na ESA, a uvádí, jak ji řešit. V kapitole se současně diskutuje místo pro použití HIF‑PHI.

Prolylhydroxylázové inhibitory hypoxií indukovatelného faktoru jsou v klinické praxi využívány již delší dobu, ale v doporučeních se jejich použití objevuje poprvé. Jde o skupinu perorálních léků, které stimulují endogenní syntézu EPO prostřednictvím stabilizace HIF transkripčních faktorů, resp. blokací jejich degradačních faktorů (PHI). Dosavadní studie ukazují srovnatelný efekt na vzestup hodnoty Hb, jako je pozorován při léčbě ESA. Léčba těmito přípravky je v guidelines doporučována zejména ve dvou klinických situacích: 1) ESA hyporesponzivita či intolerance a 2) situace, kdy podávání ESA je nepraktické (problémy se skladováním, preference perorální medikace, problémy s parenterální aplikací). Zdá se, že jejich určitá výhoda spočívá i v tom, že zvýšeně blokují hepcidin, a tím zajišťují lepší využití železa pro erytropoézu, zejména během zánětu.9

Základním předpokladem pro zahájení léčby ESA nebo HIF‑PHI a pro jejich účinnost a bezpečné použití je vyloučení všech ostatních korektabilních faktorů anémie, jako jsou deficit železa, infekce atd. (viz výše). Doporučení pro iniciální dávky ESA v korekci anémie jsou uvedena v tabulce 4.

Látky stimulující erytropoézu mají být v korekci anémie u nemocných s CKD preferovanou léčbou před HIF‑PHI, i když toto doporučení má sílu jen 2D (velmi slabá). Důvodem pro to je zejména bezpečnostní profil těchto přípravků. Data z experimentálních studií i RCT ukazují, že léčba HIF‑PHI může být spojena s řadou problémů, a to zejména u nemocných zatím nepodstupujících dialýzu.10,11 Patří sem zejména:

  • možnost rozvoje nebo progrese onemocnění (teoretická možnost či data z experimentálních studií) spojená s terapií HIF‑PHI12–14:
    • aktivní nádor nebo anamnéza nádoru, který není v kompletní remisi, po dobu 2–5 let,
    • progrese polycystické choroby ledvin,
    • proliferativní onemocnění retiny,
    • plicní hypertenze;
  • nežádoucí účinky spojené s léčbou HIF‑PHI z RCT:
    • předchozí KV příhody (cévní mozková mrtvice a infarkt myokardu),
    • předchozí tromboembolické příhody (zejména hluboká žilní trombóza nebo plicní embolie),
    • předchozí trombózy cévního přístupu,
    • jaterní poškození,
    • křeče, exfoliativní dermatitidy, hypotyreóza a bakteriální infekce/sepse (po roxadustatu).

U pacientů po TxL a u dětí je velký nedostatek dat ze studií, a proto se u nich léčba HIF‑PHI nedoporučuje; u těhotných je kontraindikována zcela. Hodnoty Hb pro zahájení léčby anebo její vysazení jsou u HIF‑PHI shodné jako při léčbě ESA. Není doporučována kombinace ESA a HIF‑PHI.

V ČR jsou aktuálně dostupné dva přípravky ze skupiny HIF‑PHI. Prvním je roxadustat (Evrenzo), který má schválenou úhradu pro nemocné s anémií u CKD a u dialyzovaných nemocných s hodnotami Hb < 90 g/l. Iniciální dávkování u nedialyzovaných nemocných s CKD a u dialyzovaných nemocných s CKD stadia 5 (ESA‑naivních) je 70 mg pro jedince s tělesnou hmotností < 100 kg a 100 mg pro jedince s hmotností ≥ 100 kg, podávané 3× týdně; při převodu z ESA se u nedialyzovaných nemocných s CKD používá dávka 70–200 mg v závislosti na předchozí dávce ESA (blíže viz SPC přípravku). Maximální doporučená dávka je 3 mg/kg hmotnosti. Při léčbě roxadustatem se doporučuje monitorace funkcí štítnice minimálně první tři měsíce po zahájení léčby.

Druhým je vadadustat (Vafseo), který je zatím schválen jen pro léčbu dialyzovaných nemocných. Úhradu bude mít v ČR pro tuto populaci nemocných od 1. 9. 2026. Dostupné jsou tablety 150 a 300 mg. Doporučená dávka pro ESA‑naivní nemocné i pro ty převáděné z léčby ESA je 300 mg/den, maximální denní dávka nemá překračovat 600 mg.

Větší individualizace léčby anémie je doporučována u dětských nemocných, kde máme velmi málo dat z RCT a kde se uplatňují některé specifické faktory (psychologické, nižší výskyt KV onemocnění, riziko alosenzitizace před plánovanou TxL).

V korekci anémie prostřednictvím ESA zůstává v platnosti doporučení pro postupný nárůst hodnot Hb, kdy bychom neměli korigovat rychleji než 10 g/l za první 2–4 týdny léčby. Pokud dojde k většímu nárůstu, je potřeba v dalším období dávku ESA snížit o 25–50 % proti původně podávané dávce. Dávky ESA neměníme častěji než 1× za měsíc. Při vzestupu hodnoty Hb nad 115 g/l během korekce je doporučována spíše redukce dávky než úplné vysazení/přerušení léčby ESA, aby nedošlo k velkým fluktuacím v hodnotách Hb. Vždy podáváme nejnižší dávky ESA, které vedou k dosažení cílových hodnot Hb. V případě HIF‑PHI se doporučuje ukončit léčbu za 3–4 měsíce, pokud není dosaženo cílových hodnot Hb.

Hyporesponzivita/rezistence na ESA

Hyporesponzivita na ESA je nejčastěji definována podle doporučení NKF‑KDOQI (National Kidney Foundation Kidney Disease Outcomes Quality Initiative, Národní nadace pro ledviny pro zlepšení kvality výsledků léčby onemocnění ledvin) nebo dle doporučených postupů UK (United Kingdom, Spojené království) pro léčbu anémie jako selhání dosažení cílových hodnot Hb při použití následujících dávek ESA15 vyšších než:

  • i. v. epoetin 450 IU/kg/týden,
  • s. c. epoetin 300 IU/kg/týden,
  • darbepoetin 1,5 µg/kg/týden.

U nemocných s hyporesponzivitou na ESA je vždy nejprve nutné vyloučit jiné příčiny anémie, které mohou přispívat k nedostatečné odpovědi na ESA. Jde zejména o deficit železa, chronický zánět, krevní ztráty, malignity, neadekvátní dialýzu a další (viz výše). Tyto situace bývají často spojeny se zvýšením hodnot C‑reaktivního proteinu, hepcidinu či interleukinu 6.16,17 Až ve 30 % případů hyporesponzivity ale příčinu tohoto stavu neodhalíme. Tato špatná odpověď může být dočasná, kdy se po odeznění příčiny (např. infekce) odpovídavost na léčbu ESA opět znormalizuje.

V terapii hyporesponzivity na ESA můžeme zkusit léčbu HIF‑PHI, abychom se vyhnuli potřebě podávat transfuze erytrocytů.18 Pokud je příčinou hyporesponzivity čistá aplastická anémie s tvorbou protilátek proti erytropoetinu, pak je potřeba vysadit léčbu ESA, podávat transfuze erytrocytů a v indikovaných případech zahájit imunosupresivní léčbu (ideálně po domluvě s hematology a ověření diagnózy punkcí kostní dřeně).

Kapitola 4: použití krevních převodů červených krvinek v léčbě anémie u pacientů s CKD

Podávání transfuze erytrocytů nadále zůstává jednou z možností korekce anémie u nemocných s CKD, zejména pokud vznikne rychle anebo je naopak potřeba rychle zkorigovat nízkou koncentraci Hb, např. před operačním výkonem nebo při akutních stavech (krvácení, akutní koronární syndromy). Při podávání transfuze erytrocytů je nezbytné vždy zvážit potenciální přínos léčby a možná rizika, např. alosenzitizaci jedinců potenciálně vhodných k TxL.

Existují některé klinické situace, kdy je i u jedinců s CKD a chronickou těžkou anémií opodstatněné opakované podávání transfuze erytrocytů; patří mezi ně zejména:

  • neefektivnost podávání ESA nebo HIF‑PHI v korekci anémie (např. u hemoglobinopatií, selhání kostní dřeně, rezistence na ESA nebo HIF‑PHI),
  • situace, kdy podávání terapie ESA nebo HIF‑PHI může být spojeno s negativními dopady pro nemocné (např. u nemocných s malignitami nebo po recentní cévní mozkové příhodě).

Doporučení nestanovují přesnou arbitrární hodnotu Hb, kdy by bylo již vhodné transfuze erytrocytů podávat. Řídit bychom se měli zejména klinickým stavem nemocného a dalšími parametry (např. rychlostí vzniku anémie). Nicméně určité hranice hodnot Hb pro podání transfuze erytrocytů jsou doporučovány, a to:

  • Hb < 70 g/l u asymptomatických a hemodynamicky stabilních nemocných,
  • Hb < 75 g/l pro jedince podstupující kardiochirurgické výkony,
  • Hb < 80 g/l pro jedince před ortopedickými zákroky a s klinicky signifikantním KV onemocněním.

Měli bychom se také řídit určitými zásadami, které mohou omezit potřebu podávat transfuze erytrocytů a jsou shrnuty v tabulce 5.

Nežádoucí reakce spojené s podáváním transfuze erytrocytů jsou poměrně vzácné, i přesto je potřeba na ně myslet. Patří sem např. volumové přetížení, akutní poškození plic, hemolytická potransfuzní reakce a již výše zmíněná imunosenzitizace.

Shrnutí

Čím se tedy liší aktuální doporučení KDIGO od těch předchozích? Aktuální doporučení KDIGO jednak sjednocují doporučené hodnoty pro zásoby železa v těle (feritin, TSAT) napříč kategoriemi CKD, jen u hemodialyzovaných nemocných jsou hodnoty pro zahájení substituce železa mírně vyšší. Nově také zavádějí doporučení pro používání HIF‑PHI v léčbě anémie a ukazují jejich místo v algoritmu léčby. V řadě ostatních parametrů zůstávají doporučení stejná. Vyzývají také k potřebě organizovat více RCT v této oblasti, protože stále zde zůstává řada neobjasněných otázek týkajících se zejména bezpečnosti léčby.

Literatura

  1. KDIGO. KDIGO 2026 Clinical Practice Guideline for the Management of Anemia in Chronic Kidney Disease (CKD). Kidney Int 2026;109(Suppl 1S):S1–S99.
  2. Babitt JL, Berns JS, Bozkurt B, et al. Executive summary of the KDIGO 2026 Clinical Practice Guideline for the Management of Anemia in Chronic Kidney Disease (CKD). Kidney Int 2026;109:44–56.
  3. Astor BC, Coresh J, Heiss G, et al. Kidney function and anemia as risk factors for coronary heart disease and mortality: the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study. Am Heart J 2006;151:492–500.
  4. He J, Shlipak M, Anderson A, et al. Risk factors for heart failure in patients with chronic kidney disease: the CRIC (Chronic Renal Insufficiency Cohort) Study. J Am Heart Assoc 2017;6:e005336.
  5. Kovesdy CP, Trivedi BK, Kalantar‑Zadeh K, et al. Association of anemia with outcomes in men with moderate and severe chronic kidney disease. Kidney Int 2006;69:560–564.
  6. Lamerato L, James G, van Haalen H, et al. Epidemiology and outcomes in patients with anemia of CKD not on dialysis from a large US healthcare system database: a retrospective observational study. BMC Nephrol 2022;23:166.
  7. Macdougall IC, White C, Anker SD, et al. Intravenous iron in patients undergoing maintenance hemodialysis. N Engl J Med 2019;380: 447–458.
  8. Coyne DW, Kapoian T, Suki W, et al. Ferric gluconate is highly efficacious in anemic hemodialysis patients with high serum ferritin and low transferrin saturation: results of the Dialysis Patients’ Response to IV Iron with Elevated Ferritin (DRIVE) Study. J Am Soc Nephrol 2007;18:975–984.
  9. Provenzano R, Besarab A, Wright S, et al. Roxadustat (FG‑4592) versus epoetin alfa for anemia in patients receiving maintenance hemodialysis: a phase 2, randomized, 6‑ to 19‑week, open‑label, active‑comparator, dose‑ranging, safety and exploratory efficacy study. Am J Kidney Dis 2016;67:912–924.
  10. Chertow GM, Pergola PE, Farag YMK, et al. Vadadustat in patients with anemia and non‑dialysis‑dependent CKD. N Engl J Med 2021;384:1589–1600.
  11. Singh AK, Carroll K, McMurray JJV, et al. Daprodustat for the treatment of anemia in patients not undergoing dialysis. N Engl J Med 2021;385:2313–2324.
  12. Cunningham JW, Claggett BL, Lopes RD, et al. Daprodustat and heart failure in CKD. J Am Soc Nephrol 2024;35:607–617.
  13. Barben M, Samardzija M, Grimm C. The role of hypoxia, hypoxia‑inducible factor (HIF), and VEGF in retinal angiomatous proliferation. Adv Exp Med Biol 2018;1074:177–183.
  14. Kraus A, Peters DJM, Klanke B, et al. HIF‑1α promotes cyst progression in a mouse model of autosomal dominant polycystic kidney disease. Kidney Int 2018;94:887–899.
  15. Bhandari S, et al. UK Kidney Association clinical practice guideline: update of anaemia of chronic kidney disease. BMC Nephrol 2025;26:193.
  16. Kimachi M, Fukuma S, Yamazaki S, et al. Minor elevation in C‑reactive protein levels predicts incidence of erythropoiesis‑stimulating agent hyporesponsiveness among hemodialysis patients. Nephron 2015;131:123–130.
  17. Lee SW, Kim JM, Lim HJ, et al. Serum hepcidin may be a novel uremic toxin, which might be related to erythropoietin resistance. Sci Rep 2017;7:4260.
  18. Cizman B, Sykes AP, Paul G, et al. An exploratory study of daprodustatin erythropoietin‑hyporesponsive subjects. Kidney Int Rep 2018;3:841–850.